11 月 21 日，美术学院 2023 级环境设计专业104名学生在专业老师周军、邓贵艳及辅导员贺艳洁的带领下顺利返程，标志着为期两周的江浙沪专业考察圆满结束。此次行程打破传统课堂边界，将“课本里的设计知识”转化为实地可见、可感、可学的“沉浸式课堂”，核心聚焦于探索真实项目中“传统怎么融入现代、空间怎么服务于人”，助力学生将江南文化、古建园林的独特养分转化为自身设计能力的“源头活水”。考察足迹遍布杭州、苏州、无锡、上海等多地，师生在实地研学中实现专业实践能力与文化素养的双向提升，收获颇丰。
此次考察以“传统空间转译与现代设计创新”为核心主题，精心设计了专业场馆研学、古典园林解构、企业实践对接，每一站都成为学生汲取知识、提升能力的“实践课堂”。在杭州之江文化中心，学生们不再是通过图片和文字了解大型文化综合体，而是实地走进场馆内部，用手机和摄像头详细记录场馆内“传统纹样现代运用”、“公共空间人性化细节”等关键要点，沿着空间流线细致观察功能分区、采光设计与文化氛围营造的巧妙结合，深刻理解了“空间服务于人”的设计理念。
抵达苏州后，拙政园的古典园林之美与苏州博物馆的“古意新译”建筑风格形成鲜明对比，成为学生解构传统与现代融合的绝佳案例。在拙政园，学生们跟随工作人员的讲解，逐一观察亭台楼阁的布局、假山池水的搭配、花窗借景的手法，感受“一步一景、景随人动”的意境营造技巧。而在上海 M50 创意园，学生们走进由旧厂房改造而成的艺术空间，看到斑驳的墙面、高大的烟囱与现代艺术展览、创意工作室的完美融合，深入洞察了工业遗存“活化利用”的路径。此外，师生们还走进楚邦上易家居开展校企联动实践，近距离触摸家装行业的工艺标准与AI 设计前沿趋势。在企业工作人员的带领下，学生们参观了家装生产线，了解从设计图纸到实际施工的完整流程，还亲身体验了 AI 设计软件的操作，看到 AI 如何快速生成不同风格的家装方案，同时也意识到“AI 是设计的辅助工具，设计师的创意和对人文需求的理解才是核心”。让学生们提前感知行业实际需求，明确了自身专业能力的提升方向。
考察全程以“任务驱动”模式推进，确保学生“带着问题去考察，带着收获回课堂”。每日考察结束后，师生们都会集中开展研讨，围绕考察内容进行深入交流。专业教师则针对学生提出的疑问，逐一指导梳理“传统元素现代转译”的设计逻辑，帮助学生将白天的实地感知与课本上的理论知识深度衔接，让每一次考察都能转化为实实在在的知识积累。
从古典园林的意境营造到现代场馆的功能叙事，从地域文化符号的落地手法到行业前沿技术的应用场景，此次跨地域考察让学生彻底跳出课本框架，将“文化 + 设计”的抽象概念转化为可感知、可运用的实践经验。通过这次考察，我院学子不仅积累了大量珍贵的创作素材，更重要的是明晰了“如何从传统中汲取灵感，如何让设计服务于生活”的专业路径，解决了之前学习中 “理论与实践脱节”的困惑。
此次江浙沪专业考察的圆满结束，为美术学院2023 级环境设计专业学生的学习生涯注入了鲜活的实践底色。带着考察中的满满收获，学生们将以更清晰的专业方向、更扎实的实践能力投入到后续课程学习中，在“传统与现代融合”的设计道路上稳步前行。
撰稿：胥梦瑶 拍摄：胥梦瑶 初审：况燧媛 复审：吴仕华 终审：王赠怡
